憫農

宋代 • 洪諮夔

麥黃蠶登簇，秧青雨催耕。
農家竭作時，無工搏蚊蝱。
短槓鴈鶩進，修繂螻蟻行。
謨蓋溪壑滿，名言輿梁成。
吞聲不敢怨，但願天長晴。

譯文：

麥子泛黃，蠶兒也已上簇吐絲了；秧苗青綠，春雨催促着人們去耕田播種。
農家人正全力勞作的時候，根本沒有功夫去拍打那些蚊子和蒼蠅。
那些官員們乘坐着短槓的轎子，像鴨和鵝一樣大搖大擺地前行；或者駕着長長的馬車，如同螻蟻般緩緩移動。
他們搜刮民脂民膏，把自己的私囊填得像溪谷一樣滿；還打着冠冕堂皇的旗號，說是爲百姓建造橋樑。
農民們只能忍氣吞聲，不敢有絲毫抱怨，只希望老天能一直晴朗，讓莊稼有個好收成。