又和 其四

宋代 • 洪諮夔

爾雅蟲魚已熟知，更將埤雅訪農師。
投糟赤蟹真無價，薦餠黃雞正及時。

譯文：

我早已對《爾雅》裏記載的蟲魚知識十分熟悉了，如今還打算依據《埤雅》去拜訪那些精通農事的人，向他們學習更多的知識。

那用酒糟醃製的紅蟹啊，味道鮮美至極，簡直是價值無法估量；而用黃雞做成菜餚搭配着糕點來喫，現在這個時候正是最爲合適的。