謝天童老秋蘭 其三

宋代 • 鄭清之

綠葉青青帶紫光，拈來笑處沒遮藏。
密圓應具楞嚴偈，非木非空出妙香。

譯文：

那秋蘭的綠葉鬱鬱蔥蔥，還帶着一抹神祕的紫光。我把它輕輕拈在手中，看着它，它那自然純粹的模樣毫無掩飾，彷彿坦誠地展現着自己的一切。

這秋蘭花瓣緊密而圓潤，應該蘊含着如同《楞嚴經》中偈語般的深意與智慧。它既不像是普通的草木那樣平凡，也並非虛幻空無，而是散發出清幽奇妙的香氣。