南坡口号十八首 其一六

宋代 • 郑清之

旧日都城饫子鱼，一鳞今不到茅庐。
果然额上通三印，尽去侯门代鲤书。

译文：

以前在都城的时候，我可吃够了子鱼，那时候子鱼很常见。可如今呢，哪怕仅仅一条子鱼，也到不了我这简陋的茅庐里了。
果真如人们说的那样，这子鱼额头上有着三道印纹，它们都离开普通人家，全跑到那些达官显贵的府邸，去替代鲤鱼传递书信（这里代指成为权贵桌上的佳肴）了。