古風一篇簡徐德夫提刑

宋代 • 鄭清之

昌黎有名言，受恩異知己。
而況不識面，知心詎能幾。
浮雲日多變，交道冷如水。
握手遽下石，利害毫髮比。
人情易燥溼，灩澦發九軌。
終然風雨晦，雞鳴獨無已。
世變方下趨，特立繄君子。
山谷未見坡，氣味已相似。
希文非素交，永叔甘遠徙。
敢謂世無人，前修可專美。
我昔聞君名，恍如讀青史。
已乃知同時，深心愛敬起。
端平濫持衡，薦賢職當爾。
亟以聞九重，夜半下一紙。
雅志樂絃歌，公車猶尼止。
賢者固難進，奪情辭詔旨。
知賢未及用，上印返田裏。
閒居事幽屏，黜陟不到耳。
賓朋有公言，聲徽振商祉。
入則禆國論，挺挺中流砥。
出持皇華節，光風泛桃李。
從容五六載，平進付常理。
又聞交遊間，榮落保終始。
不負楊臨賀，真見其人矣。
夜夢加晝思，髣髴眉宇紫。
軍將忽打門，緘書照窗幾。
風簷屢開闔，襟期頓清泚。
有如嶧陽桐，知音發妙指。
高情激孤笑，新意償宿喜。
得一夔已足，失百參何恥。
老我豈私賀，善類知有恃。
看君廣廈開，大芘天下士。

譯文：

唐代的韓愈有名言說，受人恩惠和遇到知己是不同的。更何況有的人從未謀面，能真正知心的又能有幾個呢？

天上的浮雲每天都變化多端，人與人交往的情誼冷得像水一樣。剛握手交好轉眼就落井下石，只在毫髮般的利害上計較。

人情冷暖變化無常，就像長江三峽的灩澦堆那樣險惡，能讓九條車道的大船都觸礁。然而即使在風雨交加、天色昏暗的時候，那報曉的雞鳴也不會停止。

如今世道正逐漸向下沉淪，能特立獨行的只有君子啊。黃庭堅還沒見到蘇東坡時，兩人的志趣就已經很相似了。范仲淹和歐陽修並非舊交，但歐陽修甘願爲范仲淹被貶到遠方。

怎麼能說世上沒有好人呢，古代的賢士不能獨自享有美名。我從前聽聞您的大名，恍惚間就像在讀一部青史。後來知道我們生活在同一時代，內心深處就湧起了深深的敬愛之情。

端平年間我曾濫竽充數地主持選拔人才之事，舉薦賢才本就是我的職責。我趕緊把您的情況上報給皇上，深夜裏便得到了批示。您向來志趣高雅，喜愛禮樂教化之事，即使朝廷公車徵召也被您阻止了。賢德的人本來就難以出仕，您還能拒絕皇上的旨意，不爲名利所動。

我瞭解您的賢能卻沒能讓您得到任用，您便上交官印回到了家鄉。您閒居在家，過着清幽的生活，對仕途的升降不聞不問。賓客和朋友們都有公正的評價，您的聲譽在當地廣泛傳播。

您入朝就能爲國家的大政方針出謀劃策，像中流砥柱一樣剛正不阿。您出朝持節出使，就像春風吹拂桃李般溫暖和煦。

您從容地度過了五六年，按常理平穩地晉升。又聽說在您的人際交往中，無論對方是榮耀還是落魄，您都能始終如一。您沒有辜負像楊臨賀那樣的知遇之恩，真的是名副其實啊。

我夜裏夢到您，白天也思念您，彷彿能看到您那高貴的容顏。有一天軍將突然來敲門，送來您的書信照亮了我的窗幾。我在有風的屋檐下多次打開又合上書信，心境頓時變得清澈明亮。

您就像嶧山之南的桐木，只有知音才能用妙指彈出美妙的聲音。您高尚的情懷讓我不禁獨自微笑，新的心意讓我長久以來的喜悅得到了滿足。得到像您這樣一個賢才就足夠了，失去一百個平庸之輩又有什麼可羞恥的呢？

我這老頭子並非出於私心向您道賀，而是因爲善良的人知道有了依靠。我期待着看您能打開寬敞的廣廈，庇護天下的賢才啊。