次潘別駕韻

宋代 • 汪莘

野店溪橋柳色新，千愁萬恨爲何人。
殷勤織就黃金縷，帶雨籠煙過一春。

譯文：

在野外的客店旁，溪水上的小橋邊，柳樹呈現出清新嫩綠的顏色。我心中湧起無數的憂愁和怨恨，卻不知這都是爲了誰。

柳樹像是懷着滿腔的熱忱，精心編織出那如黃金般閃耀的柳枝。它們帶着雨滴，籠罩在如煙的霧氣中，就這樣度過了一整個春天。