春夏之交風雨彌旬耳目所觸即事十絕 其一○

宋代 • 汪莘

檐前花放不忍折，庭下草深仍懶鋤。
苦雨晴時春已盡，可憐新月掛清虛。

譯文：

屋檐前的花兒綻放了，我實在不忍心去折它們。庭院裏的雜草長得很深了，可我依舊懶得去鋤。

苦苦盼來的晴天終於到了，可這時候春天卻已經過去了。真讓人覺得可惜呀，那一輪彎彎的新月正高高地掛在清朗的天空中。