衆妙堂

宋代 • 方信孺

妙處常存道豈高，箇中得意自陶陶。
空堂寂寞豐碑在，觀裏何人複種桃。

譯文：

其實啊，那些精妙的道理和境界一直都存在着，它並非是高高在上難以企及的。要是能在這其中有所領悟、有所收穫，自然會感到無比的快樂和滿足。

如今這空蕩蕩的廳堂裏冷冷清清的，只有那座高大的石碑還立在那裏。想當年這裏是何等的熱鬧，可現在呢，道觀裏還有誰會去再種桃樹呀。