過全福寺

宋代 • 韓琦

伊昔豪英襲將牙，更崇因果欲何加。
精藍世自傳緇服，繪像塵誰障碧紗。
詩好盈編堆錦組，字奇隨筆走龍蛇。
空餘舊史高風在，衰替嗟吾外氏家。

譯文：

從前那些英雄豪傑承襲了將軍的職位，卻還去推崇因果報應，這又能增添什麼呢？
這所精緻的佛寺世代都由僧人掌管傳承，那繪像上落滿了灰塵，又有誰來爲它遮擋碧紗呢？
這裏留存着滿編的美好詩篇，如同錦繡般華美；那些字跡奇異，就像筆下龍蛇遊走般靈動。
只留下過去史書中記載的高尚風範還在，可嘆我母系家族已經衰落了。