寄致政欧阳少师

宋代 • 韩琦

独步文章世孰先，直声孤节亦无前。
欲知退足高千古，请视经犹疾五年。
在我光阴长更乐，扶天功业去如捐。
西湖风月谁为伴，笑许当时处士贤。

译文：

在文章创作方面，您可谓是独领风骚，当世无人能出其右；您那正直敢言的名声和孤高的气节，也是古往今来无人可比。

要想知道您急流勇退的行为是多么具有超越千古的高风亮节，那就看看您借口身患疾病，历经五年才得以辞官归隐这件事吧。

对于我来说，时光漫长但因您的状态而更添欢乐；您曾经辅助天子建立的伟大功业，却像随手抛弃之物般不再眷恋。

如今西湖边的清风明月有谁与您相伴呢？想来您会笑着赞许当年那位隐居西湖的林逋处士品德贤良吧。