次韻答致政趙少師感懷

宋代 • 韓琦

羨公朝夕挹浮邱，應笑吾曹窘若囚。
塵外有誰攀逸駕，壺中何處著閒愁。
心休已得天真樂，身退猶存國事憂。
積善由來神所勞，坐膺全福不須求。

譯文：

我真羨慕您啊，趙少師，您如今早晚都能與如仙人浮邱公般的自在生活相伴。您看到我們這些人，肯定會笑話我們就像被囚禁起來的犯人一樣窘迫。

在這塵世之外，又有誰能趕上您那超凡脫俗的步伐呢？您就如同生活在神仙的壺中世界裏，哪裏還有閒愁的容身之處。

您的內心已經寧靜淡泊，達到了一種迴歸自然、享受天真樂趣的境界。雖然您已經辭官歸隱，但心中仍然牽掛着國家大事，懷有深深的憂慮。

一直以來積德行善的人，神明自然會眷顧他。您只管安然享受這完滿的福氣，根本不需要去刻意追求啊。