閔農

宋代 • 韓琦

仍歲農疇失夏秋，方春尤窘奈飢流。
人無粒食何堪命，天作陰寒亦似愁。
煮葉不遑爲木酪，翳桑惟日徯囊餱。
幾時膏澤充民望，待看來年十倍收。

譯文：

連續幾年，農田在夏秋兩季都歉收，到了第二年春天，百姓的處境更加窘迫，面對飢餓而流離失所的人，真讓人無可奈何。

人們連一粒糧食都沒有，這樣的日子怎麼能活下去呢？老天也像是在發愁一樣，天色陰沉寒冷。

百姓們連煮樹葉來做成木酪（一種代食品）都來不及，就像那些困在桑樹下的人，天天盼望着能得到別人送來的乾糧。

什麼時候能降下滋潤大地的甘霖，滿足百姓的願望呢？真期待來年能有十倍的豐收啊。