太尉吕公挽辞二首 其二

宋代 • 韩琦

要剧更中外，几微照古今。
嘉谋增国重，和气入人深。
龙已须云起，星俄向垒沉。
得名非得寿，天报此难忱。

译文：

吕公一生担任过重要且繁杂的官职，在朝廷内外任职。他的洞察力极为敏锐，能明察秋毫，对古今之事都有深刻的理解和独到的见解。

他为国家献出的美好谋略，让国家的威望和实力得以增强；他和蔼可亲的气质和处事态度，深深地影响着周围的人，给大家带来温暖和力量。

他就像龙一样，本应乘着云气腾飞而起，大展宏图。可就像星辰突然在营垒上空陨落一样，他过早地离世了。

他虽然赢得了显赫的名声，却没能获得长寿。老天的这种回报实在让人难以信服啊，让人觉得不公平。