早夏 其二

宋代 • 韓琦

暑初天未熱，觀閣進輕涼。
果熟愁枝重，荷生覺渚香。

譯文：

初夏時節，天氣還沒有變得炎熱，我在樓閣上感受着微微的涼意。
樹上的果實成熟了，沉甸甸地掛滿枝頭，讓人不禁擔憂樹枝會承受不住；池塘裏的荷花生長起來，使得水中小洲都瀰漫着陣陣清香。