靈化寺

宋代 • 方信孺

黃木灣前一畝宮，廟靈規地古來雄。
江頭不見風雷惡，多謝禪師受戒功。

譯文：

在黃木灣的前面，有一座小小的寺廟。這座寺廟的神靈十分靈驗，它所在的這塊地方自古以來就有着非凡的氣勢。

站在江頭，並沒有見到狂風怒吼、雷電交加那種惡劣的景象。這得多感謝寺廟裏的禪師誠心受戒所積累下的功德啊。