抱旗山

宋代 • 方信孺

面势翩翩天外山，彩旗常在翠云间。
太平官府无公事，尽好高牙相对闲。

译文：

那抱旗山啊，它的山势灵动美妙，就好像是从天边飘来的仙山一般。山上那随风招展的彩旗，常常隐没在翠绿的云雾当中，若隐若现。

如今世道太平，官府里也没有什么繁杂的公事要处理。这高耸的旗帜与秀丽的抱旗山遥遥相对，大家都清闲自在，一派安闲的景象。