漁父詞 其七

宋代 • 薛師石

莫論輕重釣竿頭，伴得船歸即便休。
酒味薄，勝空甌，事事何須著意求。

譯文：

別去計較釣竿那頭釣到魚的大小輕重，只要能陪着漁船一同歸來就足夠了。

酒的味道雖然淡薄，但總好過空空的酒杯子。生活裏的每件事，又何必都要執着刻意地去追求呢。