次韻李參政湖上雜詠錄寄龍鶴墳廬 其一

宋代 • 魏了翁

龍鶴在吾西，昔年班荊處。
乃今五斗米，縶之不得去。
冬夜那何晨，斜河耿高樹。

譯文：

龍鶴山在我的西邊，那是往年我和友人席地而坐、促膝交談的地方。
如今卻爲了這微薄的俸祿，被束縛在這裏，無法前往。
這寒冷的冬夜怎麼如此漫長，感覺早晨遲遲不來，天邊的銀河斜掛在高高的樹梢上，明亮而清冷。