和李校書沐川三絕 其二

宋代 • 魏了翁

花時乘傳奈邊心，撩弄新詩逼少陵。
詩到湖邊春未老，不禁春思也微吟。

譯文：

在這繁花盛開的時節，我奉命乘驛車出行，可心中卻一直牽掛着邊疆的情況。這美景撩撥得我詩興大發，我試着創作新詩，真希望能有像詩聖杜甫那樣的才華。

當我的詩作完成時，來到湖邊，發現春天還未消逝。我終究還是禁不住這春日的情思，輕聲地吟誦起來。