李參政折贈黃香梅與八詠俱至用韻以謝 其二

宋代 • 魏了翁

犀鎮簾帷風綽開，當庭恰似剪花回。
眉間一點看渾似，笑領江南春信來。

譯文：

犀角制的簾鎮讓簾幕被微風緩緩吹開，眼前庭院裏的黃香梅，就好像是精心裁剪出來的花朵一般美妙。那黃香梅上的一點色澤，看上去和美人眉間的花鈿十分相似，它彷彿帶着笑意，把江南春天的消息給人們領來了。