題成都憲江公廉勤謹忠信和緩八箴

宋代 • 魏了翁

勤似忉忉廉揭揭，謹疑??信悾悾。
佩韋董子柔成緩，專瑟梁丘和近同。
義利只差絲杪忽，功夫端驗始衷終。
六箴須把公忠貫，公處還歸一字忠。

譯文：

你提供的內容並不是古詩詞，而是一首七言律詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

勤勉的樣子就如同懇切叮囑，廉潔的風範高高地挺立彰顯；謹慎時好似有所畏懼，誠信則是誠懇實在。
就像董仲舒佩戴熟牛皮以提醒自己要學會溫和，從而變得和緩；梁丘據喜好奏樂，追求和諧之音，與之相近。
義與利之間的差別僅僅在於一絲一毫的細微之處，而做事的成效和功夫究竟如何，要從開始到結束全程檢驗。
這“廉、勤、謹、忠、信、和、緩”這六箴，必須要用公心和忠誠來貫穿，而公心最終還是歸結到一個“忠”字上。