八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記爲韻語以記之舟中馬上隨得隨書不復敘次 其一○

宋代 • 魏了翁

周官雖有墓爲屍，細考元非墓祭儀。
九十年閒讎未復，陵{儧亻=歹}雜用最堪悲。

譯文：

《周禮》裏雖然有以墓主的替身來行祭祀之事的記載，但仔細考究，這原本並非是在墓地進行祭祀的禮儀規範。

在這九十年間，仇恨還沒有得到昭雪與報復。皇陵被毀壞，且各種不合規制的祭祀混用，這種狀況實在是讓人感到無比悲痛啊。