十二月二十七日宰執率百官請大行皇帝諡於南郊曰寧宗紀事 其三

宋代 • 魏了翁

遇雨權將屋作壇，昊天神主位中閒。
吉凶異制今參用，今古殊宜亦並班。

譯文：

在十二月二十七日這一天，原本要在南郊爲大行皇帝請諡號，可天公不作美遇到了下雨，於是只好暫且把屋子當作祭壇來使用。那象徵着昊天的神主牌位，被安置在了屋子中間。

按照以往的規制，吉事和凶事有着不同的禮儀制度，可如今卻把這兩種不同的制度摻和在一起使用了。從古至今，禮儀的適宜做法本就有所不同，可現在也一併將古今的做法放在一起施行。