再用韻 其一

宋代 • 魏了翁

規摹廣大理精微，天末行雲鑑裏飛。
莫把空言看簡冊，更知實理在宮闈。

譯文：

這首詩的大意如下：

所規劃的事業規模宏大，所蘊含的道理又精深微妙，就如同天邊飄浮的雲朵，在如鏡子般的天空中自在地飛翔。

可不要僅僅把那些寫在簡冊上的話語當作空洞無用的言辭，要進一步明白，實實在在的道理在宮廷之中、在實際的生活場景裏也是切實存在的。也就是說，不能只停留在書本知識上，更要去體悟現實中蘊含的道理。