肩吾生日 其三

宋代 • 魏了翁

餘晦越鄉別臨賀，郭君出竟送荊州。
放麑心事人誇說，得似如今累歲留。

譯文：

餘晦離開了故鄉，告別了臨賀這個地方；郭君走出邊境，前往荊州送行。人們都誇讚有人像春秋時孟孫放掉小鹿那樣心懷仁慈的事蹟，可這又怎能比得上如今多年停留在此地堅守呢。

注：“放麑”典出《韓非子·說林上》，孟孫打獵獲得一隻小鹿，讓秦西巴帶回去，母鹿跟隨哀鳴，秦西巴於心不忍就放了小鹿。這裏具體所指的仁慈之事需結合該詩創作的背景進一步明確。