陳寺丞輓詩 其二

宋代 • 魏了翁

聖主搜賢詔，愚臣薦士書。
高岡看治鳳，靈沼蟄潛魚。
時數自信詘，帝心誰戚疏。
臧倉徒擾擾，窮達不關渠。

譯文：

聖明的君主頒佈了搜尋賢才的詔書，我這愚笨的臣子也呈上了舉薦賢士的書信。
本期待着能在高高的山岡上看到象徵祥瑞的鳳凰飛舞，在靈沼中蟄伏着的魚兒也能有所作爲。
然而時運自有它的屈伸變化，皇上的心意又有誰能真正知曉親疏呢？
那像臧倉一樣的小人只會在一旁紛紛擾擾地使壞，但一個人的窮困與顯達其實與他們並無關係。