挽鄭文昌

宋代 • 吳泳

何代無豪傑，惟公氣獨剛。
束身同絞紟，遺訓闢緇黃。
定力老逾壯，英魂凜不忘。
蜀名省科調，猶說鄭文昌。

譯文：

哪個時代沒有豪傑之士呢，但只有您的氣概最爲剛正。
您約束自身的言行，就如同絞紟（一種絲繩，可引申爲嚴謹規範）般嚴格，留下的訓誡有力地駁斥了僧道（緇黃，緇指僧徒，黃指道士）的一些不當觀念。
您的意志定力隨着年歲增長越發強健，您的英魂令人敬畏而難以忘懷。
在四川，人們提到科舉考試的相關情況時，還會說起您這位鄭文昌呢。