再用韵呈帅机就寄仁溥

宋代 • 吴泳

少学东坡颇爱奇，夜抄灯疏?松脂。
老随年度几弦瑟，愁怕月窥双鬓丝。
蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗。
闲人不管东风閙，麦饭枯鱼著顿炊。

译文：

我年少时学习东坡先生的风格，特别喜爱新奇的事物，夜晚借着灯光抄写书文，燃烧松脂来照明。

随着年岁渐长，不知不觉经历了很多时光，就像那琴弦瑟瑟弹奏过无数岁月。我满心忧愁，害怕明月窥见我两鬓的白发。

曾经热闹的蚕市所在之地已不再是我记忆中的故乡模样，不过还好，还能得到你寄来的新诗，如同荒芜中寻得一抹新绿。

我这闲散之人可不管外面东风吹起的热闹景象，弄上些麦饭和干鱼，简单地做上一顿饭，悠然度过时光。