唐僧逢漢寶,山洞得天名。

這兩句詩可以這樣翻譯: 唐代的僧人偶然遇到了漢代遺留下來的珍寶,而那幽深的山洞也因爲這一奇遇而有了聞名遐邇的名字。 不過由於這只是殘句,缺乏更多的背景信息和上下文,可能在理解和翻譯上有一定的侷限性,大致能感受到詩句中或許蘊含着某種神祕的機緣巧合,讓山洞因特殊的寶物邂逅而聲名遠揚。
评论
加载中...
關於作者

趙汝馭,樂清(今屬浙江)人。太宗八世孫(《宋史·宗室世系表》一八)。寧宗嘉定元年(一二○八)進士。理宗淳祐三年(一二四三)知惠州(清乾隆《溫州府志》卷二○)。十年,遷廣東轉運使(清雍正《廣東通志》卷二六)。今錄詩六首。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序