偈颂六十五首 其五三

古佛堂前,三头六臂。 祖师门下,道绝人荒。 衲僧者里,银山铁壁。 慧日峰顶,春风和气。

译文:

在古老佛像所在的殿堂前,仿佛有那拥有三头六臂的神灵般的人物,展现出超凡的能力与神通。 在祖师们所开创的法门之下,真正的大道仿佛断绝,世间少有人能领悟其中精髓,显得一片荒芜寂寥。 对于那些身披衲衣修行的僧人而言,在这里修行就如同面临着银山和铁壁的阻碍,困难重重,想要突破极为不易。 而在慧日峰的峰顶之上,却是另一番景象,有着如春风般温暖宜人、和气融融的氛围,象征着一种祥和、美好的境界。
关于作者
宋代释普济

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。

纳兰青云