詠史 其二

宋代 • 陳耆卿

赤族誠非漢道洪，違時賈禍亦緣公。
最憐老卻從陳豨，不道先曾闢蒯通。

譯文：

滿門抄斬這樣的事確實不能說明漢朝的統治寬厚仁慈，那些違背時勢而招來災禍的，其實也跟他們自身有關。
最讓人憐憫的是那個一直追隨陳豨直到年老的人，卻沒想到當初自己也曾徵召過蒯通。

注：“赤族”指誅滅全族；“洪”有寬大、寬厚之意；“賈禍”指招來災禍；“公”在這裏泛指那些因違時而惹禍的人；“陳豨”是漢初將領；“蒯通”是秦漢時期著名策士。詩中具體的人物事蹟和情感需結合相關歷史背景做更深入理解。