李

宋代 • 陶梦桂

仙李栽培旧满门，归来仅有一株存。
年年碧实和烟摘，老子未尝先乞孙。

译文：

以前家中曾精心栽培过众多的仙李树，可等我归来时，却只剩下孤零零的一株还存活在那里。

每年，我都会趁着那缭绕的烟雾去采摘这株李树上结出的碧绿果实。我啊，从来没有像有些人那样，为了早日抱上孙子，去做那些祈求之事。