贺人双生

宋代 • 王大烈

白石山川贵可知，公侯衮衮应斯时。
蓝田美玉双呈瑞，沧海明珠两朶奇。
从此一门成薛凤，如今三子胜徐麒。
东君更有灵椿寿，看取他年折桂枝。

译文：

这是一首祝贺别人生双胞胎的诗，以下是翻译成现代汉语的内容：

白石山所在的山川孕育出的人，其富贵程度可想而知，在这个时候，公侯将相般的人才会接连不断地出现。这就如同蓝田产出的美玉成双成对地呈现祥瑞之兆，又好似沧海之中两颗奇异的明珠一同闪耀。

从现在起，这户人家就如同唐代的薛收、薛德音、薛元敬三兄弟一样，一门之内人才辈出；如今这双胞胎再加上家里原有的孩子，那比徐家的麒麟儿还要出色。

老天爷（东君）还赋予这家人如同灵椿一般长寿的福气，咱们就等着看这两个孩子日后在科举中折桂，取得功名吧。