春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其三

宋代 • 岳珂

虚栏四面挹湖光，最爱薰风六月凉。
万朶芙蕖红影閙，两行杨柳绿丝长。
铺陈雪月晶明态，商略阴晴浓淡妆。
四序清游总如此，春波何事独名堂。

译文：

我靠在四面通透的栏杆旁，尽情地揽取着湖水的波光，我最喜爱六月里那和暖的南风带来的清凉。

湖面上，千万朵荷花竞相开放，那红色的花影热闹非凡；湖岸边，两行杨柳垂下长长的绿色枝条。

这里的景色，就像一幅画，无论是如雪似月般皎洁明亮的姿态，还是在阴晴不同的天气里展现出或浓或淡的妆容，都让人陶醉。

一年四季在这里的清雅游玩都是这般美好，可为什么唯独以“春波”来命名这座堂呢？