憶昔二首 其一

宋代 • 岳珂

憶昔紹興際，垂髫游上都。
舜廊時訪道，禹殿日陳謨。
士肄幾三代，兒嬉徧九衢。
謏聞仍有幸，猶及拜先儒。

譯文：

回想往昔紹興年間，我還是個小孩，在京城臨安遊玩。
那時皇帝在朝堂上常常探尋治國之道，臣子們每日在宮殿裏陳述謀略。
讀書人的學業風氣彷彿有夏商周三代的遺風，孩子們在京城的大街小巷盡情嬉戲玩耍。
我雖然孤陋寡聞卻還算有幸，還能有機會去拜見那些前代的儒者。