九月十四日夜月明如昼敬想合宫竣事志喜而作

宋代 • 岳珂

纤尘不动月流空，云绕昆仑想合宫。
蝉冕侍祠三事列，鸡竿赐赦九州同。
裁仪丙巳尊容典，肇祀庚寅识圣功。
田野老臣察天意，夜深频起候西风。

译文：

在这九月十四的夜晚，天空中一丝尘埃都没有，皎洁的月光如流水般洒在空旷的天地间。看着那缭绕的云朵，我仿佛看到了在如同神话中昆仑仙境般庄严宏伟的合宫举行的盛大仪式。

头戴蝉纹冠冕的三公大臣们依次侍奉着祭祀典礼，场面庄重而肃穆。当高高的鸡竿升起，宣布皇帝大赦天下的诏令时，这份恩泽就像春风一样吹遍了九州大地，让天下百姓都能感受到皇恩浩荡。

当年在丙巳年精心裁定礼仪，尊崇这盛大而庄重的典礼；还记得庚寅年开始祭祀，从中能深刻体会到圣上的功绩和用心。

我这个隐居田野的老臣，仔细地揣摩着上天的旨意，在这夜深人静的时候，一次次起身，静静地等候着西风的吹拂，似乎在西风里能寻得更多天意的启示。