泥行終日至晡始抵中橋六絕 其五

宋代 • 岳珂

歷盡清灣日已晡，斷虹吹浪過平湖。
兒癡不識中橋影，問道前山有雨無。

譯文：

一整天都在泥濘的道路上艱難行進，直到傍晚時分才終於抵達中橋。此時，天邊的殘虹好像在吹拂着湖面的波浪，我們的船正穿過平靜的大湖。

同行的小孩子天真懵懂，不認識中橋倒映在水中的影子，竟然指着那橋影好奇地問：“前面那座山是不是在下雨呀？”