水樂洞

宋代 • 岳珂

天下水樂洞，今歸四姓家。
臺池閒日月，泉石痼煙霞。
誰挈遊人榼，還尋奉使楂。
明朝重回首，清夢隔京華。

譯文：

天下聞名的水樂洞，如今已經歸屬於四姓人家了。
那亭臺和池塘，悠閒地歷經着日月的流轉；泉水與山石，好似長久地癡迷於煙靄雲霞之景。
是誰提着供遊人飲用的酒壺呢？人們還在尋覓着像當年奉使乘筏探尋天河那樣的奇遊之趣。
等到明天再回頭看這水樂洞的時候，恐怕清幽的夢境就要與繁華的京城相隔甚遠了。