宮詞一百首 其二四

宋代 • 岳珂

十里金明貫寶津，鴨頭新綠水粼粼。
玉巵齊獻堯階壽，柳色花光一樣春。

譯文：

綿延十里的金明池一直連通着寶津樓，池裏新漲的綠水呈現出鴨頭般的色澤，波光粼粼。

大臣們手捧着玉杯，一同在宮殿的臺階前爲皇帝祝壽，此時柳樹搖曳生姿，花朵光彩照人，整個天地都洋溢着一派春意盎然的景象。