宮詞一百首 其六七

宋代 • 岳珂

鴉山凌曉度先鋒，泣穴鼯鼪已滅蹤。
天子聖明知萬里，歸徠州下拆泥封。

譯文：

清晨時分，如同先鋒部隊一般的軍隊迅速越過鴉山向前挺進，那些如同藏在洞穴裏哀泣的鼯鼪（這裏指代敵人）已經不見蹤跡，被打得四處逃竄或者被殲滅了。我們英明聖哲的天子有着洞察萬里局勢的智慧，此時在歸徠州下，有人正拆開那帶着泥封的文書，這文書或許帶來了前方戰事的最新消息，又或許是天子下達的新指令。