李端叔命駕神仙二帖

宋代 • 岳珂

姑溪之水清且漪，青山之源衍而汰。
鍾此奇士，亦一雋快。
風義磅礴，筆鋒嶮怪。
蓋已具書體之五雲，不但得發遣之三昧。

譯文：

姑溪的水清澈且泛起細小的波紋，青山的源頭水流綿延且水勢舒緩。
在這樣的環境中孕育出瞭如此傑出的人物，也是極爲灑脫暢快之人。
他的風度和道義氣勢宏大，筆下書法的筆鋒險峻奇特。
他已經具備瞭如同五彩祥雲般的書體風格，不只是領悟了書寫遣懷的精妙訣竅。