水云天

宋代 • 程公许

楼台错图画，高低各云烟。
小车倦登览，危栏且囘旋。
沧波纳暝色，溟蒙同一天。
此中有真赏，题诗谢雕镌。

译文：

那楼台错落有致，就像是一幅精美的图画，高高低低的建筑都被云烟所环绕。

我坐着小车四处游览，已然感到疲倦，便来到高高的栏杆旁暂且徘徊踱步。

那苍茫的水波渐渐融入了暮色之中，整个世界都变得一片迷蒙，水天仿佛连成了一体。

在这美景之中，我内心有了真正的欣赏感悟，想要题诗来记录，却觉得无需用那些华丽雕琢的辞藻。