唐文权郡见前作和韵见教乃赋诗三首以答之 其三

宋代 • 程公许

赞房容久愒，游子奚所叹。
树老昼常寂，云埋宵易寒。
龛灯对青荧，手箑失白团。
抚运忽有感，秋防趣三单。

译文：

这其实不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将它翻译成比较通俗易懂的现代汉语：

能够在这郡中暂作停留许久，作为漂泊的游子又有什么可叹息哀怨的呢。
树木年岁已老，即便白昼时分也常常是一片寂静；乌云遮蔽，夜晚就很容易感觉到寒意。
佛龛前的灯火闪烁着青荧的微光，手中不知不觉间已丢失了那把白色的团扇。
感触于时运变化，忽然间思绪万千，秋季的边防事宜正催促着要召集更多的兵丁呢。