寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其三

宋代 • 程公许

咸池浴晓光，西汜俄夕曛。
流景宁我贳，用志可不勤。
王事念靡盬，圣恩期策勋。
岁晚须糗粮，及时力耕耘。

译文：

早晨的太阳在咸池沐浴，发出明亮的光芒，可转眼间，夕阳就已经落在了西汜，天色变得昏暗。时光的流逝哪会饶恕我啊，所以立志做事怎么能不勤奋呢？
要时刻想着君王交付的事务没有止境，期望着能在圣恩之下建立功勋。到了年岁渐长的时候，就如同到了年末需要储备干粮一样，得在年轻力壮时及时努力耕耘啊。