施兄折贈苔梅將以二絕和韻謝之 其二

宋代 • 程公許

枯木巖前不受寒，幾曾披腹詫琅玕。
春風何限閒花草，歲晚貞心要耐看。

譯文：

在那枯木巖的前面，這苔梅並不懼怕寒冷，它可曾像有些人那樣敞開胸懷炫耀自己的美好呢？

春風吹拂之下，有着無數的普通花草，但到了一年將盡之時，這苔梅堅貞的品格才更值得人細細品味呀。