廬陵劉兄焱袖詩編稿相訪借所和施從可唱酬韻答以三絕句 其二

宋代 • 程公許

拙與時乖勿誤謀，可能騎鶴更揚州。
翹英似子寧終困，玉帛何時來蹇修。

譯文：

我爲人愚笨又和這時代不合拍，可千萬別做出錯誤的謀劃呀，哪能有像傳說中那樣既想騎鶴昇仙又要到揚州去當富豪的美事呢。

像你這樣才華出衆的人，怎麼會一直處於困境之中呢？真希望能有使者帶着玉帛來爲你牽線搭橋，讓你能有施展才華的好機會呀。