衢信道間見紫薇花

宋代 • 程公許

紫薇花自非凡品，何事棲根枳棘叢。
白髮舍人羞見道，相逢那敢恨飄蓬。

譯文：

紫薇花本就不是平凡普通的花卉，可爲什麼它的根卻生長在枳樹和荊棘這樣雜亂的灌木叢中呢？

我這個頭髮已經花白的中書舍人，羞愧得都不敢說起這件事。當我與這紫薇花相遇，又哪敢去怨恨自己像飄飛的蓬草一樣漂泊不定呢。