題詩卷

宋代 • 程公許

嚼雪哦詩格外清，誰令失腳入紅塵。
錦囊二十篇中景，長與西山面目親。

譯文：

平日裏嚼着冰雪般的詩句，吟哦出的詩格外清新脫俗，可不知是誰讓你不慎踏入這紛繁複雜、追名逐利的塵世之中。

你詩囊裏的二十篇詩作所描繪的景緻，長久以來都與那西邊的山巒親近相依，詩中的意境就如同西山一般純淨自然。