次郑亦山求茶韵

宋代 • 黄敏求

山谷松风赋响汤，茗瓯今带六经香。
君诗莫道穷无对，高出车声遶九羊。

译文：

在那幽静的山谷之中，松风阵阵，煮茶时水沸腾的声响就如同这松风一般动听。如今这小小的茶盏里，似乎都带着六经所蕴含的那种文化的香气。

可不要说你的诗作因为清苦就没有与之匹配的好作品了，你的诗韵之高，远远超过了那车轮声绕着九羊山的景象，意境非凡啊。