偈頌八十七首 其八○

宋代 • 釋慧開

三教聖人，同歸一理。
理長則行，理短則止。
虛空無心，牆壁有耳。
不涉言詮，單提直指。
口縫纔開，不是不是。

譯文：

儒、釋、道這三教的聖人，他們所倡導的道理最終都歸結爲一個根本的真理。

當道理充分、正當的時候，就可以去踐行；要是道理不充足、不合理，那就停下來不要去做。

虛空沒有意識和情感，但是看似沒有知覺的牆壁卻好像能聽到聲音一樣（寓意着要謹言慎行，周圍可能有人在留意）。

對於這個高深的道理，不能僅僅依靠言語來闡釋說明，要直接抓住核心去體悟。

一旦你張口試圖用言語去解說這個道理，那就錯了，說出來的都不是真正的那個道理。